5. Épilogue

Et aujourd'hui ?


Le regard que l'on porte sur notre héritage

L'image de la « Bretagne celtique » a été l'objet d'une longue construction. S'il est difficile d'établir une spécificité dans l'occupation par les populations de l’Antiquité du territoire breton, la Bretagne n'en a pas moins une relation singulière au celtisme dès le haut Moyen Âge du fait notamment de l'usage de la langue bretonne.

Comme tout territoire, la Bretagne est le résultat du brassage constant de populations et d'influences culturelles diverses à travers les siècles.

Plus que la continuité avec une civilisation lointaine, c'est le regard que les sociétés portent sur leur héritage et ce qu'elles en font au présent qui est déterminant dans la construction d’une identité culturelle. La volonté de se rattacher à un passé précis relève à la fois de la fabrique politique d'un territoire mais aussi de phénomènes de construction culturelle qui participent à l'émergence d'un sentiment d'appartenance.

L'identité culturelle bretonne s’inscrit dans un processus commun à de nombreux pays et régions d'Europe depuis le 19ème siècle, et, comme toute culture vivante, elle continue à se transmettre et à se ré-inventer.

Boîte de gâteaux (galettes bretonnes pur beurre), dont le décor est composé d'une photographie représentant une petite fille, en costume de Basse-Bretagne ; sur les côtés apparaissent des triskells noirs sur fond blanc.

Boîte de galettes

Biscuiterie Le Glazik, Briec-de-l'Odet (29)
1993
Musée de Bretagne, Rennes
Portail des collections

Et qu'en disent les Bretonnes et Bretons ?

Comment l'identité bretonne est-elle perçue ou vécue par des habitantes et habitants de la région ? Découvrez la web-série issue du projet de l'association Âmes de Bretagne et le reportage photographique « La Bretagne dans la peau » mené par le Musée de Bretagne.

Vidéo : Pour vous, c’est quoi être Breton ?

Avec sa web-série, Âmes de Bretagne a choisi de donner la parole aux habitantes et habitants de la Bretagne avec pour but de les faire parler de leur région et de leur lien à celle-ci, avec une question simple : c'est quoi, être breton ? Initiée à l'ouest de la région, cette collecte de témoignages s'est enrichie de paroles rennaises à l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2021 au Musée de Bretagne.

Affiche de la série Âme de Bretagne, saison 1

Reportage : La Bretagne dans la peau

Morgan, de profile, montrant un tatouage sur son bras

Morgan

La Bretagne dans la peau
Alain Amet (photographe)
Reportage photographique mené par le Musée de Bretagne
2021

Un reportage photographique a été mené en 2021 par le Musée de Bretagne auprès de personnes tatouées avec des motifs d'inspiration bretonne, ou celtique. Réunies sous le titre « La Bretagne dans la peau », ces images nous montrent comment le tatouage est un véritable vecteur sensible d'identité culturelle.

« J'ai fait ce tatouage en 2015. Ayant été dans les écoles Diwan de la maternelle au lycée, parlant breton, allant danser en fest-noz et jouant ou ayant joué de la musique bretonne dans différents groupes (Bagad Boulvriag, Bagad de Lann-Bihoué, Breizharock), je suis très attaché à la Bretagne et sa richesse culturelle et je voulais donc un tatouage qui rassemble différents symboles de la Bretagne (l'hermine pour son symbole et sa légende ; sa devise en breton ; le triskell et les entrelacs pour son appartenance aux pays celtes). »
Morgan